Kilt Pin Chain Hallmarked Sterling Silver

WORKINGとロンドンのジュエリーブランドTHE OUZEとのコラボレーションアイテム。
スコットランドの伝統衣装であるキルトを留めるためのキルトピン（安全ピン）をモチーフにしたネックレス。素材は925スターリングシルバー。1点ずつ手作業で制作されています。粗いテクスチャー感が魅力な1品。

Made in England

”WORKING”
Tender Co. のウィリアム・クロールと、Middle Distance のロバート・ニューマンの2人による英国発ブランド。現在進行形の“Working”から「進行中」という意味を持ちます。根幹にあるのは、既存の服の常識を分解し、再構築するものづくり。それは、終わることのない制作過程であり、いわば”常に途中経過”のプロジェクトです。それゆえコレクションは季節ごとに展開するのではなく、ある瞬間を切り取った「時間の記録」として発表する。完成品の提示ではなく、常に動き続けるプロジェクトの共有と位置づけています。そのため、「WORKING」のコレクションはシーズンや流行に縛られず、時間と共に変化し続けることを目指します。

“THE OUZE”
The Ouze は、何世代にもわたって受け継がれるアンティークジュエリーからインスピレーションを受けた、伝統と工芸の概念を再定義する現代的なジュエリーブランドです。完璧ではない古色蒼然（こしょくそうぜん）としたジュエリーの佇まいを称える視点は、刻印、エッチング、手彫りといった手仕事を通してより強く表現されています。
The River Ouse（ウーズ川）からその名を取ったThe Ouzeは、実験的なデザインの水の流れを称え、自然との調和を図りながら、リサイクル貴金属のみを使用し、ゆっくりと時間をかけて生産することを原則としています。